Tagarchief: spelling

duizend-en-een

Wat is de correcte spelling: Er zijn altijd duizend en een of duizend-en-een redenen om iets niet te doen?

In deze zin is de spelling duizend-en-een correct, omdat duizend-en-een hier niet exact ‘1001’ betekent, maar ‘heel veel’: Er zijn altijd duizend-en-een redenen om iets niet te doen.

Duizend-en-een in de betekenis ‘heel veel’ wordt als een samenkoppeling beschouwd. Een samenkoppeling is een combinatie van twee of meer woorden die dikwijls samen voorkomen en daardoor een vaste verbinding zijn gaan vormen, vaak met een specifieke betekenis. Vergelijkbare voorbeelden zijn kant-en-klaar en duivel-doet-al. Bij (de sprookjes van) Duizend-en-een-nacht komt er ook nog een koppelteken tussen een en nacht.

Bron: http://www.taaltelefoon.be/

Sieraad of sierraad?

In het programma Taalstaat wordt een vraag beantwoord over het woord sieraad. Waarom schrijf je dat niet met dubbel r? Volgens een luisteraar van het radioprogramma zou dat met twee ‘r’ren’ geschreven moeten worden, want het zijn ‘raden (goederen/spullen) voor de sier. Dus ‘sierraden’. Je schrijft echter ‘sieraden’. Met één r. Jaco de Kraker van de Taaladviesdienst van Onze Taal legt het uit op de site van Taalstaat.

Bron: http://www.radio1.nl/item/352842-Het-Taalloket:-sierraden-of-sieraad.html

Liedje over d’s en t’s van De Staat

Ik vind, jij vindt: wanneer gebruik je nou een ‘d’ en wanneer ‘dt’? Voor veel kinderen is dat een lastig onderwerp, maar de Nijmeegse band De Staat probeert met een speciaal gemaakt liedje daarbij te helpen.

Het liedje is onderdeel van het televisieprogramma Het Klokhuis. Daarin wordt kinderen over allerlei onderwerpen wat geleerd; de Nijmeegse band De Staat heeft nu twee liedjes geschreven. Het eerste gaat dus over werkwoordspelling met de vraag: wanneer gebruik je nou een ‘d’ en wanneer ‘dt’?

Bron: Omroep Gelderland

Blind leren typen is ook goed voor je taal

Door een typecursus leren basisschoolkinderen niet alleen blind de juiste toetsen in te drukken. Ze ontwikkelen ook betere spel- en opstelvaardigheden op de computer. Dat schrijven Nijmeegse onderwijskundigen in het vakblad Levende Talen Tijdschrift, op basis van een onderzoek onder 234 basisschoolkinderen van verschillende scholen.

Bronnen: Volkskrant, Taalunie, Taalunieversum

Autocorrectie of autocorruptie

Mensen maken voortdurend elkaars zinnen af. Toch hebben computers en smartphones moeite om onze woorden correct te voorspellen. Hoe komt dat? En hoe verbeter je de woordsuggesties op je telefoon?

Maak zelf heerlijke atoomgewichten, inclusief receptenboek. Atoomgewichten? Stoomgerechten, bedoelde de adverteerder op Marktplaats. Weer iemand die te snel op send drukt en een onbegrijpelijke boodschap de wereld in stuurt.

Autocorrectie is vaak autocorruptie. Het is een dagelijkse ergernis van 2,6 miljard smartphonegebruikers in de wereld. Je typt een woord, drukt op de spatieknop en de ingebouwde software maakt er iets heel anders van – spatieknop wordt ‘statieknop’ bijvoorbeeld.

Lees meer over de geschiedenis en technologie van autocorrectie op NRC.nl.

Bron: http://www.nrc.nl/next/2015/11/28/mijn-telefoon-begrijpt-me-niet-1559887